William Morris (ウイリアム モリス）/ Willow Boughs の生地を使ったシーリングライト（簡易取付型）です。 シンプルですっきりとしたミニマムな作りです。 仕様：H200 Wセード上部280 下部170 　　　E26 価格：￥17,820- ーBrand Profileブランド紹介 Have nothing in your houses that you do not know to be useful or believe to be beautiful. 1834年、ロンドンの郊外に生まれたウィリアム・モリス。「美しいと思わないものを家に置いてはならない」と語り、手仕事からうまれる自然に根ざした美しさを発表しつづけました。 草花や樹木をモチーフとしたファブリックや壁紙は、150年以上経てもなお新鮮な魅力に満ちています。 近代デザインの創始者とうたわれる彼が残したデザインと「アーツ＆クラフツ」の精神は、今に引き継がれ世界中の人々へ不変の美しさを届けています。 Designer Profileデザイナー紹介 William Morris（1834-1896）　ウィリアム・モリス 英国の思想家、詩人であり近代デザイン史上に大きな影響を与えたウィリアム・モリスがロンドン郊外の裕福なブルジョア家庭に生まれたのは、今から160余年前のことでした。 幼い頃より中世のロマンスの世界に憧れ、自然に囲まれた大邸宅で過ごす中で、のびやかで牧歌的な感性が養われていきます。 やがて聖職者を志してオックスフォ－ド大学に進みますが、当時の新進社会評論家ラスキンの著書に感銘を受け、ラファエル前派の芸術家（バ－ン・ジョ－ンズ、ロセッティら）と出会い、建築・美術・文学の世界にのめり込んでいきます。 彼が新婚生活を送るために建てた「レッドハウス」は、設計から家具、壁紙、カ－ペット、タペストリ－に至るまでモリスと友人達の手によるもので、“世界で最も美しい家”と呼ばれました。これを機に仲間と共に、“芸術と仕事、そして日常生活の統合”という理念を掲げたモリス商会を設立します。 1880年代には、モリス商会と同じ理想を持つ工房やアトリエが多く生まれ、1888年に開かれた美術工芸協会の展覧会の名をとって、彼らの運動を「ア－ツ・アンド・クラフツ運動」と呼ぶようになりました。 モリスの活動の中でも、ひときわ充実しているのが自然の樹木や草花などをモチ－フにしたテキスタイルデザインです。 このモリスのデザインは一世紀以上を経た今日でも少しも新鮮さを失わず、世界中で根強いファンに愛され続けています。 ＊）こちらの商品は受注製作品になります。 　　 その他セードの製作も承ります。 ご希望（お手持ち）の柄等ありましたらお気軽にお問い合わせください。

Wiliam Morris （ウィリアム モリス） Willow Bough （ ウィローボウ）の生地を使った小型テーブルランプです。 サイズ：ベースΦ92　H290mm 　　　　シェードΦ120　H115mm 電球：ｽｲﾗｲ球25W E17　 ×１ ADS069

＊重要なお知らせ 　William Morris本国（英国）より生地の廃盤の知らせが届きました。 　クリサンティマムは在庫限りで販売を終了いたします。 在庫分完売いたしました。 展示現品のみになります。 ご了承願います。 「モダンデザインの父」と呼ばれるイギリスのデザイナー William Morris の生地を使った照明器具です。 内張りを施し、通常の照明器具よりも落ち着きがある、穏やかなあかりが特徴です。 William Morris (ウイリアム モリス）/ Chrysanthemum クリサンティマム Design：William Morris (ウイリアム モリス） 定価：￥38,880- 仕様：H550 Wセード上部150 下部290 H230 ベース140mm 　　　E26 60W×1+5w (普通球+ナツメ球） ーBrand Profileブランド紹介 Have nothing in your houses that you do not know to be useful or believe to be beautiful. 1834年、ロンドンの郊外に生まれたウィリアム・モリス。「美しいと思わないものを家に置いてはならない」と語り、手仕事からうまれる自然に根ざした美しさを発表しつづけました。 草花や樹木をモチーフとしたファブリックや壁紙は、150年以上経てもなお新鮮な魅力に満ちています。 近代デザインの創始者とうたわれる彼が残したデザインと「アーツ＆クラフツ」の精神は、今に引き継がれ世界中の人々へ不変の美しさを届けています。 Designer Profileデザイナー紹介 William Morris（1834-1896）　ウィリアム・モリス 英国の思想家、詩人であり近代デザイン史上に大きな影響を与えたウィリアム・モリスがロンドン郊外の裕福なブルジョア家庭に生まれたのは、今から160余年前のことでした。 幼い頃より中世のロマンスの世界に憧れ、自然に囲まれた大邸宅で過ごす中で、のびやかで牧歌的な感性が養われていきます。 やがて聖職者を志してオックスフォ−ド大学に進みますが、当時の新進社会評論家ラスキンの著書に感銘を受け、ラファエル前派の芸術家（バ−ン・ジョ−ンズ、ロセッティら）と出会い、建築・美術・文学の世界にのめり込んでいきます。 彼が新婚生活を送るために建てた「レッドハウス」は、設計から家具、壁紙、カ−ペット、タペストリ−に至るまでモリスと友人達の手によるもので、“世界で最も美しい家”と呼ばれました。これを機に仲間と共に、“芸術と仕事、そして日常生活の統合”という理念を掲げたモリス商会を設立します。 1880年代には、モリス商会と同じ理想を持つ工房やアトリエが多く生まれ、1888年に開かれた美術工芸協会の展覧会の名をとって、彼らの運動を「ア−ツ・アンド・クラフツ運動」と呼ぶようになりました。 モリスの活動の中でも、ひときわ充実しているのが自然の樹木や草花などをモチ−フにしたテキスタイルデザインです。 このモリスのデザインは一世紀以上を経た今日でも少しも新鮮さを失わず、世界中で根強いファンに愛され続けています。 その他セードの製作も承ります。 ご希望（お手持ち）の柄等ありましたらお気軽にお問い合わせください。 注）受注生産品の為、在庫がない場合お待ちいただく場合がございます。 　　お手数ですがお急ぎの場合、先にお問い合わせ下さい。

＊重要なお知らせ 　クリサンティマムの生地が本国（英国）で中止になったため、 　在庫次第で完売となります。 　ご検討中の方はお早めにご購入願います。 　また大変恐縮ですが、4月よりフロアスタンドは値上げさせて頂きます。 　こちらも合わせてご了承願います。 　何卒宜しくお願い申し上げます。 William Morris (ウイリアム モリス）/ フロアスタンド / Design：William Morris (ウイリアム モリス） 定価：￥96,800- 仕様：H1540 Wセード上部200 下部420 H340 ベース280mm 　　　E26 100W×1+5w (普通球+ナツメ球） ーBrand Profileブランド紹介 Have nothing in your houses that you do not know to be useful or believe to be beautiful. 1834年、ロンドンの郊外に生まれたウィリアム・モリス。「美しいと思わないものを家に置いてはならない」と語り、手仕事からうまれる自然に根ざした美しさを発表しつづけました。 草花や樹木をモチーフとしたファブリックや壁紙は、150年以上経てもなお新鮮な魅力に満ちています。 近代デザインの創始者とうたわれる彼が残したデザインと「アーツ＆クラフツ」の精神は、今に引き継がれ世界中の人々へ不変の美しさを届けています。 Designer Profileデザイナー紹介 William Morris（1834-1896）　ウィリアム・モリス 英国の思想家、詩人であり近代デザイン史上に大きな影響を与えたウィリアム・モリスがロンドン郊外の裕福なブルジョア家庭に生まれたのは、今から160余年前のことでした。 幼い頃より中世のロマンスの世界に憧れ、自然に囲まれた大邸宅で過ごす中で、のびやかで牧歌的な感性が養われていきます。 やがて聖職者を志してオックスフォ−ド大学に進みますが、当時の新進社会評論家ラスキンの著書に感銘を受け、ラファエル前派の芸術家（バ−ン・ジョ−ンズ、ロセッティら）と出会い、建築・美術・文学の世界にのめり込んでいきます。 彼が新婚生活を送るために建てた「レッドハウス」は、設計から家具、壁紙、カ−ペット、タペストリ−に至るまでモリスと友人達の手によるもので、“世界で最も美しい家”と呼ばれました。これを機に仲間と共に、“芸術と仕事、そして日常生活の統合”という理念を掲げたモリス商会を設立します。 1880年代には、モリス商会と同じ理想を持つ工房やアトリエが多く生まれ、1888年に開かれた美術工芸協会の展覧会の名をとって、彼らの運動を「ア−ツ・アンド・クラフツ運動」と呼ぶようになりました。 モリスの活動の中でも、ひときわ充実しているのが自然の樹木や草花などをモチ−フにしたテキスタイルデザインです。 このモリスのデザインは一世紀以上を経た今日でも少しも新鮮さを失わず、世界中で根強いファンに愛され続けています。 その他セードの製作も承ります。 ご希望（お手持ち）の柄等ありましたらお気軽にお問い合わせください。 注）受注生産品の為、在庫がない場合お待ちいただく場合がございます。 　　お手数ですがお急ぎの場合、先にお問い合わせ下さい。

William Morris (ウイリアム モリス）/ いちご泥棒 Design：William Morris (ウイリアム モリス） 定価：￥44,000- E26 普通シリカランプ60W + ナツメ球5W　 本体：全高・560 巾・Φ140mm セード：高・200 W上・120 W下・260 William Morris (ウイリアム モリス）の生地 「いちご泥棒」を使用して製作した照明器具です。 内張り処理を施してある為、穏やかな優しい光で空間を照らします。 その他、5Wのナツメ球がついていますので就寝時の常夜灯にも最適です。 注）在庫がない場合、多少お時間を頂く場合がございます。 　　 ご了承ください。 ウィリアム・モリスの数多いデザインの中でも、ひときわ不動の人気を誇るデザインのひとつが『いちご泥棒』です。 いちご泥棒のデザインは、園芸家たちの日常の暮らしの中にある小さな悩みからインスピレーションを得ています。モリスはケルムスコット・マナーでいちごを育てようとしましたが、食いしん坊の鳥たちに食べられてしまいます。モリスの手記にも記述されていますが、本当は種類の異なる鳥だったのですが、モリスはこの鳥を愛らしいツグミに替えてデザインしました。 いちご泥棒の生地は、インディゴ抜染技法で制作されています。まずインディゴに染めた生地のデザイン部分の色を抜き、さらに同じ工程を今度は赤、緑、黄色でプリントするという非常に高度なプリント技法でした。その結果生み出された色はとても豊かで生き生きとしていましたが、プリント工程全体の完了には数日を要したと言われています。 このアイコニックなデザインは、オリジナルのハンドプリントの雰囲気を残した微妙な質感のコットン100%のファブリックとして、2011年、モリス商会創設150周年記念Morris Archive Collection において再生産、復刻されました。

William Morris (ウイリアム モリス）/ Willow Boughs の生地を使ったテーブルスタンドです。 常夜灯もついていますので、使い勝手も良く、どこでも使えます。 仕様：H365 Wセード上部150 下部250 ベース140mm 　　　E26 60W×1+5w (普通球+ナツメ球） 価格：￥30,800－ ーBrand Profileブランド紹介 Have nothing in your houses that you do not know to be useful or believe to be beautiful. 1834年、ロンドンの郊外に生まれたウィリアム・モリス。「美しいと思わないものを家に置いてはならない」と語り、手仕事からうまれる自然に根ざした美しさを発表しつづけました。 草花や樹木をモチーフとしたファブリックや壁紙は、150年以上経てもなお新鮮な魅力に満ちています。 近代デザインの創始者とうたわれる彼が残したデザインと「アーツ＆クラフツ」の精神は、今に引き継がれ世界中の人々へ不変の美しさを届けています。 Designer Profileデザイナー紹介 William Morris（1834-1896）　ウィリアム・モリス 英国の思想家、詩人であり近代デザイン史上に大きな影響を与えたウィリアム・モリスがロンドン郊外の裕福なブルジョア家庭に生まれたのは、今から160余年前のことでした。 幼い頃より中世のロマンスの世界に憧れ、自然に囲まれた大邸宅で過ごす中で、のびやかで牧歌的な感性が養われていきます。 やがて聖職者を志してオックスフォ－ド大学に進みますが、当時の新進社会評論家ラスキンの著書に感銘を受け、ラファエル前派の芸術家（バ－ン・ジョ－ンズ、ロセッティら）と出会い、建築・美術・文学の世界にのめり込んでいきます。 彼が新婚生活を送るために建てた「レッドハウス」は、設計から家具、壁紙、カ－ペット、タペストリ－に至るまでモリスと友人達の手によるもので、“世界で最も美しい家”と呼ばれました。これを機に仲間と共に、“芸術と仕事、そして日常生活の統合”という理念を掲げたモリス商会を設立します。 1880年代には、モリス商会と同じ理想を持つ工房やアトリエが多く生まれ、1888年に開かれた美術工芸協会の展覧会の名をとって、彼らの運動を「ア－ツ・アンド・クラフツ運動」と呼ぶようになりました。 モリスの活動の中でも、ひときわ充実しているのが自然の樹木や草花などをモチ－フにしたテキスタイルデザインです。 このモリスのデザインは一世紀以上を経た今日でも少しも新鮮さを失わず、世界中で根強いファンに愛され続けています。 ＊）こちらの商品は受注製作品になります。 　　お届けにおおよそ2週間ほどかかります。 その他セードの製作も承ります。 ご希望（お手持ち）の柄等ありましたらお気軽にお問い合わせください。

William Morris (ウイリアム モリス）/ Willow Boughs の生地を使ったテーブルスタンドです。 常夜灯もついていますので、使い勝手も良く、どこでも使えます。 仕様：H435 Wセード上部150 下部250 ベース135mm 　　　E26 60W×1+5w (普通球+ナツメ球） 価格：￥30､800- ーBrand Profileブランド紹介 Have nothing in your houses that you do not know to be useful or believe to be beautiful. 1834年、ロンドンの郊外に生まれたウィリアム・モリス。「美しいと思わないものを家に置いてはならない」と語り、手仕事からうまれる自然に根ざした美しさを発表しつづけました。 草花や樹木をモチーフとしたファブリックや壁紙は、150年以上経てもなお新鮮な魅力に満ちています。 近代デザインの創始者とうたわれる彼が残したデザインと「アーツ＆クラフツ」の精神は、今に引き継がれ世界中の人々へ不変の美しさを届けています。 Designer Profileデザイナー紹介 William Morris（1834-1896）　ウィリアム・モリス 英国の思想家、詩人であり近代デザイン史上に大きな影響を与えたウィリアム・モリスがロンドン郊外の裕福なブルジョア家庭に生まれたのは、今から160余年前のことでした。 幼い頃より中世のロマンスの世界に憧れ、自然に囲まれた大邸宅で過ごす中で、のびやかで牧歌的な感性が養われていきます。 やがて聖職者を志してオックスフォ－ド大学に進みますが、当時の新進社会評論家ラスキンの著書に感銘を受け、ラファエル前派の芸術家（バ－ン・ジョ－ンズ、ロセッティら）と出会い、建築・美術・文学の世界にのめり込んでいきます。 彼が新婚生活を送るために建てた「レッドハウス」は、設計から家具、壁紙、カ－ペット、タペストリ－に至るまでモリスと友人達の手によるもので、“世界で最も美しい家”と呼ばれました。これを機に仲間と共に、“芸術と仕事、そして日常生活の統合”という理念を掲げたモリス商会を設立します。 1880年代には、モリス商会と同じ理想を持つ工房やアトリエが多く生まれ、1888年に開かれた美術工芸協会の展覧会の名をとって、彼らの運動を「ア－ツ・アンド・クラフツ運動」と呼ぶようになりました。 モリスの活動の中でも、ひときわ充実しているのが自然の樹木や草花などをモチ－フにしたテキスタイルデザインです。 このモリスのデザインは一世紀以上を経た今日でも少しも新鮮さを失わず、世界中で根強いファンに愛され続けています。 ＊）こちらの商品は受注製作品になります。 　　お届けにおおよそ2週間ほどかかります。 その他セードの製作も承ります。 ご希望（お手持ち）の柄等ありましたらお気軽にお問い合わせください。